Ο Πρόεδρος Ομπάμα μετέβη στο Λονδίνο νωρίτερα απ’ ότι αναμενόταν, διακόπτοντας την επίσκεψη του στην Ιρλανδία, λόγω ανησυχιών για την ηφαιστειακή τέφρα από την Ισλανδία που εξαπλώνεται για άλλη μια φορά στη περιοχή.
Νωρίτερα στο Δουβλίνο, σε ομιλία του ενώπιον δεκάδων χιλιάδων θαυμαστών του, ο κ. Ομπάμα αναφέρθηκε στους Ιρλανδούς προγόνους του και προσέφερε χαιρετισμό εξ ονόματος των δεκάδων εκατομμυρίων Αμερικανών Ιρλανδικής καταγωγής. Ο κ. Ομπάμα δήλωσε ότι «αισθάνεται σαν στο σπίτι του» και ότι θα υπάρχει πάντα «λίγο πράσινο», το εθνικό χρώμα της Ιρλανδίας, «πίσω από το κόκκινο, το άσπρο και το μπλέ», δηλαδή τα χρώματα της Αμερικανικής σημαίας.
Πάντως ο κ. Ομπάμα αναφέρθηκε και στον αγώνα που διεξάγει η Ιρλανδία να ανακάμψει απ’ την οικονομική κρίση που διανύει. Ο Ιρλανδικός και ο Αμερικανικός λαός «ποτέ δεν σταματούν να ονειρεύονται ένα λαμπρότερο μέλλον», και προέβλεψε ότι θα υπάρξουν καλύτερες μέρες για τη χώρα.
Από τη πλευρά του ο Πρωθυπουργός της Ιρλανδίας, Έντα Κέννυ, χαρακτήρισε τον 44ο Πρόεδρο των ΗΠΑ διαφορετικό από τους άλλους, λέγοντας ότι «δεν μιλάει μόνο για το Αμερικανικό όνειρο, είναι η απεικόνιση του Αμερικανικού ονείρου».