Το Υπουργείο Άμυνας των ΗΠΑ ανακοίνωσε ότι ο στρατιώτης που κατηγορείται ότι πραγματοποίησε την επίθεση η οποία είχε σαν αποτέλεσμα τoν θάνατο 16 Αφγανών πολιτών, απομακρύνθηκε από τη χώρα.
Ο εκπρόσωπος του Πενταγώνου, Τζον Κίρμπι, δεν ανέφερε που μεταφέρθηκε ο αμερικανός στρατιώτης, αλλά επεσήμανε ότι απομακρύνθηκε από το Αφγανιστάν για την ασφάλεια του και για να είναι πιο εύκολη η πρόσβαση σε αυτόν από τους επιθεωρητές που διερευνούν την υπόθεση.
Ο νεαρός στρατιώτης κατηγορείται για τις δολοφονίες 16 χωρικών έξω από την επαρχία Κανταχάρ την Κυριακή.
Νωρίτερα την Τετάρτη, ο Υπουργός Άμυνας των ΗΠΑ, Λίον Πανέτα, ανέφερε ότι τα πρόσφατα επεισόδια στο Αφγανιστάν, περιλαμβανομένης και της επίθεσης του αμερικανού στρατιώτη, δεν θα αποτρέψουν τις ΗΠΑ από το να φέρουν εις πέρας την αποστολή τους στη χώρα.
Ο εκπρόσωπος του Πενταγώνου, Τζον Λιτλ, δήλωσε ότι ο κ. Πανέτα είχε συναντήσεις με αφγανούς αξιωματούχους κατά την επίσκεψη του στη χώρα. Όπως είπε, ο Υπουργός Άμυνας τόνισε στους αφγανούς ηγέτες ότι τέτοια περιστατικά δεν αντιπροσωπεύουν τον αφγανικό λαό, τις αφγανικές δυνάμεις ασφάλειας ή τις αμερικανικές και συμμαχικές δυνάμεις.
Την ώρα που ο κ. Πανέτα έφτανε στο νότιο Αφγανιστάν, αξιωματούχοι ανέφεραν ότι ένας αφγανός έκλεψε ένα όχημα και κατευθύνθηκε προς τον αεροδιάδρομο αλλά τελικά προσέκρουσε σε μια τάφρο, και το όχημα του τυλίχθηκε στις φλόγες. Η συμμαχία ανακοίνωσε ότι ένας νατοϊκός στρατιώτης τραυματίσθηκε, ο δράστης συνελήφθη και ότι η ασφάλεια του κ. Πανέτα δεν τέθηκε ποτέ σε κίνδυνο.