Νέο γραμματόσημο εξέδωσε η Ιρλανδία, που έχει αναλάβει την προεδρεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Το γραμματόσημο εκδόθηκε προκειμενου να τιμήσει την διεύρυνση της Ευρωπαϊκής Ένωσης, νέο μέλος της οποίας είναι πλέον και η Κυπριακή Δημοκρατία. Το γραμματόσημο απεικονίζει σε μικρογραφία τα κράτη-μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, με τη διαφορά ότι τα νέα μέλη-κράτη είναι χρωματισμένα με κίτρινο χρώμα, ενώ τα παλαιότερα με μπλε. Παρόλα αυτά, η Κύπρος, στο νέο γραμματόσημο, συγχέεται με τη Κρήτη, τόσο στο σχήμα, όσο και στο προσανατολισμό, αλλά και στην γεωγραφική της τοποθέτηση σε σχέση με την Ελλάδα.
Η Υπηρεσία Ταχυδρομείων της Ιρλανδίας παραδέχθηκε ότι επέτρεψε, «καλλιτεχνική αδεία,» τη συμπίεση των σχημάτων, που απεικόνιζαν τα κράτη, με αποτέλεσμα να υπάρξει αυτή η σύγχυση. Παρόλα αυτά, η Υπηρεσία επιμένει ότι το νησί απεικονίζει την Κύπρο και οποιαδήποτε φαινομενική ομοιότητα με την Κρήτη ήταν τυχαία.