Η οργανωτική επιτροπή των Ολυμπιακών της Αθήνας λεει ότι δεν θα μπορέσει να ολοκληρώσει την κατασκευή μιας μόνιμης οροφής για το Ολυμπιακό κολυμβητήριο. Αντ’ αυτού, θα εγκατασταθεί μία προσωρινή πλαστική οροφή. Λόγω αυτών των προβλημάτων οι δοκιμαστικοί αγώνες κολύμβησης, που προγραμματίζονταν για τον Απρίλιο, θα γίνουν το Μάιο. Είναι ή πρώτη φορά στην ιστορία των Ολυμπιακών που δοκιμαστικοί αγώνες αναβάλλονται λόγω του ότι δεν έχει ολοκληρωθεί κάποια εγκατάσταση.
Έλληνες αξιωματούχοι δηλώνουν ότι το πρόβλημα προέκυψε από την αλλαγή των αρχικών σχεδίων που δεν προέβλεπαν οροφή. Οι διοργανωτές άλλαξαν τα σχέδια επειδή διεθνείς ραδιοτηλεοπτικοί οργανισμοί επέμεναν ότι οι εικόνες που θα προβάλλονταν στις τηλεοράσεις θα ήταν καθαρότερες εάν το κολυμβητήριο ήταν σκεπαστό.