Δυτικοί διπλωμάτες δηλώνουν ότι μετά την απόφαση της Λιβύης να εγκαταλείψει το πρόγραμμα της πυρηνικών όπλων, η Τρίπολη συμφώνησε να επιτρέψει και απροειδοποίητες επιθεωρήσεις των οπλικών της συστημάτων απ’ την Διεθνή Υπηρεσία Ατομικής Ενέργειας. Πηγές δηλώνουν ότι πιστεύουν πως η Λιβύη θα υπογράψει Πρωτόκολλο της Συνθήκης περιορισμού της Εξάπλωσης των Πυρηνικών Όπλων που προβλέπει εξονυχιστικές και απροειδοποίητες επιθεωρήσεις από εμπειρογνώμονες της Διεθνούς Υπηρεσίας. Πάντως η Βρετανία δήλωσε ότι η απόφαση της Λιβύης να εγκαταλείψει το πρόγραμμα της όπλων μαζικής καταστροφής ήταν αποτέλεσμα, τουλάχιστον κατά ένα μέρος, των Αμερικανο-Βρετανικών στρατιωτικών επιχειρήσεων στο Ιράκ.