Η παγκόσμιας κυκλοφορίας εφημερίδα Τάϊμς της Νέας Υόρκης δημοσιεύει σήμερα και μάλιστα πάνω-πάνω στην πρώτη σελίδα του τμήματός της για τις Τέχνες, μια πολύ καλή κριτική για την, όπως την αποκαλεί, συμβολή του Αμερικανικού Θεάτρου Χοροδράματος στην Πολιτιστική Ολυμπιάδα αλλά και για τους καλλιτέχνες από την Ελλάδα που πήραν μέρος στην τετράωρη παράσταση μουσικής, χορού, τραγουδιού, απαγγελιών και κινηματογραφικής προβολής, την Δευτέρα το βράδυ στην Μετροπόλιταν Όπερα της Νέας Υόρκης.
Η κριτικός χορού της εφημερίδας Τζένιφερ Ντάνινγκ, σε σημείωμά της με τίτλο «Χαιρετισμός στην Ολυμπιάδα με Τέχνες από την Ελλάδα», γράφει ότι το Μπαλέτο Άρτεμις του Λαρ Λούμποβιτς, που παίχτηκε με μουσική Χρήστου Θεοφανίδη και σκηνοθεσία Κώστα Γαβρά, δημιούργησε μια ατμόσφαιρα μυστηρίου και μαγείας, ασυνήθιστη για τις παραστάσεις μπαλέτου των ημερών μας. Η κριτικός κάνει ιδιαίτερη μνεία στο σύντομο φιλμ του κυρίου Γαβρά για τον Παρθενώνα, από τότε που χτίστηκε μέχρι των ημερών που Ελγίνου, που τον αποστέρησε από τα περίφημα γλυπτά του.
Για τον Γιώργο Νταλάρα η κριτικός των Τάϊμς λεει πως είναι ένας τραγουδιστής με αξέχαστη φωνή και ευχάριστη παρουσίαση. Για τη Σαβίνα Γιαννάτου, έγραψε πως είναι μια καλλιτέχνης που με τη βαθιά, γλυκιά φωνή της, μας σαγηνεύει όπως η ακτινοβολία του πρώτου αστεριού της νύχτας. Κι όσο για τη Λυδία Κονιόρδου, που επίσης πήρε μέρος την παράσταση, αυτή, γράφει η Τζένιφερ Ντάνινγκς, συγκλόνισε με την ερμηνεία της καλοσκηνοθετημένων αποσπασμάτων από έργα του Ευριπίδη, του Σοφοκλή και του Λόρδου Βύρωνα.
Θετικά ήταν τα σχόλια της κριτικού και για την παιδική χορωδία, ιδιαίτερα για την ερμηνεία του τραγουδιού του Δημήτρη Λάγιου «Το Τρελό Καράβι» με στίχους Οδυσσέα Ελύτη. Κατά την κριτικό των Τάϊμς, αν και ήταν λίγο πέραν του δέοντος απλόχερη η επίδειξη του καλλιτεχνικού αυτού ταλέντου, εν τούτοις η όλη παράσταση ξεπέρασε τις προσδοκίες που υπήρχαν.