Το σχέδιο ψηφίσματος που εισηγείται η Ουάσινγκτων στα Ηνωμένα Έθνη δίνει σε όλες τις χώρες μέλη του διεθνούς οργανισμού το δικαίωμα χρήσης στρατιωτικής δύναμης εναντίον του Ιράκ εάν η Βαγδάτη δε συμμορφωθεί με τα ψηφίσματα του ΟΗΕ. Αντίγραφο του μέτρου που περιήλθε στα χέρια αμερικανικών μέσων ενημέρωσης, αναφέρει πως μετά από την υιοθέτηση του ψηφίσματος θα δοθεί στο Ιράκ προθεσμία 30 ημερών για να υποβάλει «αποδεκτή και ακριβή» έκθεση σχετικά με όλες τις πτυχές των προγραμμάτων του κατασκευής βιολογικών και πυρηνικών όπλων. Εάν η Βαγδάτη αρνηθεί να κάνει κάτι τέτοιο, ή εάν δώσει ψευδείς πληροφορίες ή εάν δε συνεργασθεί με τους επιθεωρητές όπλων του ΟΗΕ τότε οποιαδήποτε χώρα μέλος του διεθνούς οργανισμού μπορεί να χρησιμοποιήσει κάθε αναγκαίο μέσο εναντίον του ιράκ. Βάσει του ψηφίσματος οι εμπειρογνώμονες των Ηνωμένων Εθνών θα πρέπει να έχουν πρόσβαση σε όλα τα σημεία συμπεριλαμβανόμενων οκτώ προεδρικών μεγάρων του Σαντάμ Χουσείν. Το μέτρο επιτρέπει επίσης σε οποιοδήποτε μόνιμο μέλος του Συμβουλίου Ασφαλείας, δηλαδή στη Βρεττανία, την Κίνα, τη Γαλλία, τη Ρωσία και τις Ηνωμένες Πολιτείες, να λάβουν μέρος στην αποστολή επιθεώρησης και να κυρήξουν ζώνες απαγόρευσης πτήσεων γύρω από τις περιοχές όπου θα γίνουν οι επιθεωρήσεις. Το σχέδιο ψηφίσματος δεν έχει ακόμα υποβληθεί στα 15 μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας και το κείμενό του επιδέχεται αλλαγών.