Αξιωματούχοι της Εθνικής Υπηρεσίας Ασφάλειας στις Μεταφορές δηλώνουν ότι βρέθηκε και το δεύτερο «μαύρο κουτί» του αεροσκάφους της American Airlines που έπεσε και συνετρίβη χθες στην Νέα Υόρκη. Όπως μεταδίδει η Άννα Καραγιαννοπούλου της Φωνής της Αμερικής, το δεύτερο αυτό «μαύρο κουτί» περιέχει πληροφορίες που ενδεχομένως να εξηγήσουν το τι προκάλεσε την πτώση του αεροσκάφους. Η συγκεκριμένη συσκευή καταγράφει την ταχύτητα και τις αντιδράσεις της μηχανής τους αεροσκάφους και άλλων μηχανικών συστημάτων του. Νωρίτερα αξιωματούχοι του αμερικανικού υπουργείου συγκοινωνιών είχαν δηλώσει ότι από τις πληροφορίες που συγκεντρώθηκαν στο πρώτο «μαύρο κουτί» του αεροσκάφους φαίνεται ότι η πτώση του οφείλεται μάλλον σε μηχανική βλάβη και ότι δεν πρόκειται για τρομοκρατική ενέργεια. Μέχρι στιγμής οι αρχές έχουν ανασύρει τουλάχιστον 265 πτώματα ατόμων που έχασαν τη ζωή τους στην χθεσινή τραγωδία. Στο αεροπλάνο επέβαιναν τουλάχιστον 260 άτομα και 6 άτομα αγνοούνται ακόμη στο έδαφος.