H Γερμανίδα Καγκελάριος, Άγκελα Μέρκελ, ζήτησε μία γρήγορη και διεξοδική διερεύνηση από το ΝΑΤΟ της επιδρομής στο βόρειο Αφγανιστάν την Παρασκευή, κατόπιν εντολής Γερμανού διοικητή. Τοπικοί αξιωματούχοι λένε ότι από την επίθεση σκοτώθηκαν πολλοί άμαχοι.
Δημοσίευμα της Αμερικανικής εφημερίδας Ουάσιγκτον Ποστ αναφέρει ότι Γερμανός διοικητής στο Αφγανιστάν μπορεί να παραβίασε Νατοϊκούς κανονισμούς όταν διέταξε αεροεπιδρομή, από την οποία έχασαν τη ζωή τους άμαχοι στην επαρχία Κουντούζ, και η οποία βασίζονταν σε μυστικές πληροφορίες που προέρχονταν από μία μόνο πηγή.
Σύμφωνα με την Ποστ η επιδρομή αποτελεί παραβίαση των ΝΑΤΟϊκών κανονισμών που σκοπεύουν στην μείωση των απωλειών αμάχων. Η εφημερίδα επισημαίνει επίσης ότι οι συγκεκριμένοι κανονισμοί απαγορεύουν τον βομβαρδισμό στόχων όπου υπάρχουν άμαχοι με πληροφορίες που προέρχονται μόνο από μία πηγή.
Σύμφωνα πάντα με την Ουάσιγκτον Ποσυ ο Γερμανός διοικητής έλαβε βίντεο από Αμερικανικό μαχητικό τζετ που έδειχνε κόσμο συγκεντρωμένο γύρω από δύο φορτηγά μεταφοράς καυσίμων τα οποία είχαν καταληφθεί από τους Ταλιμπάν. Αφγανός πληροφοριοδότης είχε δηλώσει ότι όλοι στο συγκεκριμένο σημείο ήταν αντάρτες. Η αμερικανική εφημερίδα αναφέρει, όμως, ότι εμπειρογνώμονες του ΝΑΤΟ υπολόγισαν ότι περίπου 125 άτομα σκοτώθηκαν κατά την επίθεση και ότι τουλάχιστον τα 24 από αυτά δεν ήταν αντάρτες.
Σε άλλες εξελίξεις, η κ. Μέρκελ συναντήθηκε με τον Βρετανό πρωθυπουργό, Γκόρντον Μπράουν, την Κυριακή και επίσης εξέφρασε υποστήριξη για τη διοργάνωση συνεδρίου των Η.Ε. για το μέλλον του Αφγανιστάν πριν από το τέλος του χρόνου.