Ο αναπληρωτής γ.γ. του ΟΗΕ για θέματα ειρηνευτικών επιχειρήσεων, Αλαίν Λερουά, δήλωσε ότι θα ήταν «σχεδόν αδύνατη» η πραγματοποίηση ελεύθερων και αξιόπιστων εκλογών στο Αφγανιστάν πριν τον Ιούλιο. Ο κ. Λερουά εξέφρασε ανησυχίες που έχει επίσης εγείρει το ΝΑΤΟ, οι ΗΠΑ και η αντιπολίτευση στο Αφγανιστάν μετά την απόφαση του Αφγανού προέδρου, Χαμίντ Καρζάι, να ζητήσει απ’ την Επιτροπή Εκλογών της χώρας του να αλλάξει την ημερομηνία των εκλογών από τον Αύγουστο στον Απρίλιο του 2009.
Ο κ. Λερουά δήλωσε ότι τα ΗΕ θεωρούν την αρχική ημερομηνία της 20ης Αυγούστου «εξαιρετικά λογική» και επεσήμανε ότι η διενέργεια των εκλογών τον Απρίλιο παρουσιάζει πολλά προβλήματα. Ο αναπληρωτής γ.γ. του ΟΗΕ σημείωσε ότι οι γραφειοκρατικές δυσκολίες και οι προκλήσεις στον τομέα της ασφάλειας καθιστούν εξαιρετικά δύσκολη την διοργάνωση των εκλογών πριν τον Ιούλιο.