Μέλη του Αμερικανικού Κογκρέσου ζήτησαν απ’ την κυβέρνηση Μπούς να επανεξετάσει τις προτεινόμενες περικοπές κονδυλίων λειτουργίας της Φωνής της Αμερικής, που περιλαμβάνουν την παύση των Αγγλόφωνων και αρκετών άλλων ξενόγλωσσων ραδιοφωνικών προγραμμάτων.
Σε σχετικές ακροάσεις στο Κογκρέσο η Υφυπουργός Εξωτερικών για Θέματα Δημόσιας Διπλωματίας, Κάρεν Χιούς, ρωτήθηκε γι’ αυτές τις περικοπές, τις οποίες μέλη του Κογκρέσου χαρακτήρισαν μυωπικές και επεσήμαναν ότι πιθανότητα θα υποσκάψουν την ικανότητα των ΗΠΑ να επικοινωνούν με ακροατήρια του εξωτερικού.
Από τη πλευρά της, η κ. Χιούς επεσήμανε ότι η απόφαση του Αμερικανικού Συμβουλίου Διεθνών Ραδιο-τηλεοπτικών Εκπομπών, στο οποίο υπάγεται η Φωνή της Αμερικής, ελήφθη σ’ ένα δύσκολο οικονομικό περιβάλλον και βασίστηκε σε αξιόπιστα στοιχεία ακροαματικότητας.
Όμως η βουλευτής του Δημοκρατικού Κόμματος, Μπέττυ Μακόλουμ, δήλωσε ότι οι Αγγλόφωνες εκπομπές της Φωνής της Αμερικής αποτελούν έναν μη δαπανηρό τρόπο επικοινωνίας των ΗΠΑ με τον υπόλοιπο κόσμο. Μάλιστα η βουλευτής Μακόλουμ κατήγγειλε το Συμβούλιο Διεθνών Ραδιο-τηλεοπτικών Εκπομπών ότι προσπαθεί να σβήσει τη «διεθνή σφραγίδα» των ΗΠΑ.
Στα προγράμματα που προτείνεται να περικοπούν περιλαμβάνονται οι εκπομπές στα Αγγλικά σ’ όλο τον κόσμο, πλην της Αφρικής, καθώς και οι ραδιοφωνικές εκπομπές προς Ρωσία, Ουκρανία, Ινδία, Γεωργία, Ουζμπεκιστάν και διάφορες χώρες των Βαλκανίων.
Προβλέπεται επίσης ο τερματισμός της λειτουργίας ορισμένων ξενόγλωσσων υπηρεσιών, όπως η Ελληνική και η Κροατική, που δεν έχουν απ’ ευθείας εκπομπές προς συγκεκριμένη γεωγραφική περιοχή αλλά παράγουν ραδιοφωνικά και τηλεοπτικά ρεπορτάζ για σταθμούς συγκεκριμένων χωρών οι οποίοι τα ενσωματώνουν σε δικές τους εκπομπές, παρέχοντας έτσι μια πιο πολυδιάστατη ενημέρωση στο κοινό τους.
Η κ. Χιούς επεσήμανε ότι στόχος είναι να επηρεαστούν όσο λιγότεροι ακροατές γίνεται απ’ τις εν λόγω περικοπές, με βάση στοιχεία ακροαματικότητας, αλλά και να διευρυνθούν οι εκπομπές σε στρατηγικής σημασίας χώρες όπως το Ιράν, η Βόρεια Κορέα και η Σομαλία. Η Αμερικανίδα Υφυπουργός Εξωτερικών σημείωσε ότι είναι αποφασισμένη να διασφαλίσει ότι οι ΗΠΑ θα διατηρήσουν μια πλατφόρμα μετάδοσης αξιόπιστων ειδήσεων και πληροφοριών για να αντισταθμίσουν την γεμάτη μίσος αντιαμερικανική προπαγάνδα, όπως είπε χαρακτηριστικά.