(English text)
Άρχισαν στη Ουάσιγκτον οι εργασίες του 110ου Κογκρέσου, που αναδείχτηκε από τις εκλογές του περασμένου Νοεμβρίου στις ΗΠΑ. Στην εναρκτήρια σύνοδό του και σε μερικά από τα μέλη της νέας Βουλής, στα οποία η Ελληνοαμερικανική κοινότητα στηρίζει φέτος τις ελπίδες και τα όνειρά της, είναι αφιερωμένο το τηλεοπτικό μας Ρεπορτάζ από Ουάσιγκτον της εβδομάδας αυτής.
ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΑΠΟ ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ – ΒΟΥΛΕΥΤΕΣ ΠΟΥ ΚΑΜΑΡΩΝΕΙ Η ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΣΤΟ ΝΕΟ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟ ΚΟΓΚΡΕΣΟ – ΚΕΙΜΕΝΟ ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Για πρώτη φορά ύστερα από 12 χρόνια το Δημοκρατικό Κόμμα ελέγχει σήμερα τόσο τη Βουλή των Αντιπροσώπων όσο και τη Γερουσία. Για πρώτη φορά επίσης γυναίκα πήρε στα χέρια της το πηδάλιο του ενός από τα δύο αυτά νομοθετικά σώματα της χώρας.
Η Νάνσι Πελόσι, η φιλελεύθερη φιλέλληνας βουλευτής από την Καλιφόρνια, ανέλαβε Πρόεδρος της Βουλής -- το υψηλότερο αξίωμα στο οποίο έχει ποτέ αναδειχτεί γυναίκα στις Ηνωμένες Πολιτείες. Η κ. Πελόσι είναι τώρα δεύτερη, με πρώτον τον Αντιπρόεδρο Ντικ Τσέϊνι, στην σειρά διαδοχής του Προέδρου της χώρας, σε περίπτωση ανάγκης. Η στιγμή της ορκωμοσίας της ήτανε ιστορική για το Κογκρέσο και για τις γυναίκες. Όπως είπε η ίδια: «Ήτανε μια στιγμή που επί 200 χρόνια περιμέναμε να έρθει για να επισφραγίσει τους μακρούς αγώνες για τα δικαιώματά μας».
Πρώτος στόχος της κυρίας Πελόσι είναι να καθιερώσει υψηλές ηθικές αρχές στη ζωή και το έργο όλων των νομοθετών. Κατά την έκφρασή της: «Στην Αμερική του 21ου αιώνα η Βουλή θα λογοδοτεί στο λαό. Θα μεταρρυθμίσουμε αυστηρά κώδικες ηθικής στο Κογκρέσο».
Στον νέο Ελληνικής καταγωγής Βουλευτή από το Οχάιο, τον Ζακ ή κατά το Ελληνικότερο τον Ζαχαρία, Σπέης, που στήριξε την προεκλογική εκστρατεία του στην υπόσχεση ότι ουδέποτε θα πάρει δώρα από λομπίστες, δόθηκε το ειδικό προνόμιο να υποβάλει την πρώτη από τις νομοθετικές προτάσεις για το ανέβασμα του πήχης της ηθικής. Θέλει να εισάγει στο Κογκρέσο τις αρχές που του δίδαξαν ο παππούς και η γιαγιά του, δυο μετανάστες από την Ικαρία. Όπως μας δήλωσε: «Σαν Έλληνες ήξεραν τι σημαίνει ατομική υπευθυνότητα, σκληρή δουλειά και οικογένεια. Θέλω να μεταλαμπαδέψω αξίες σαν αυτές στη Ουάσιγκτον για να κάνουμε τη χώρα μας ακόμα καλύτερη».
Ένας άλλος νέος Ελληνικής καταγωγής βουλευτής, ο Τζον Σαρμπέηνς, Γιάννης Σαρμπάνης, από το Μαίρυλαντ, ευχαρίστησε κι αυτός τους παππούδες του και τους γονείς του για τις αρχές που του έδωσαν. Μιλώντας σε εκδήλωση που έγινε προς τιμήν του, στον περίφημο Λόφο του Καπιτωλίου λίγο μετά την ορκωμοσία του, τόνισε: «Με τιμά που λέγομαι Σαρμπάνης. Είναι όνομα που φημίζεται για εντιμότητα, ακεραιότητα και προσφορά στο έθνος, χάρις στον πατέρα μου που τελειώνει σήμερα 36 χρόνων θητεία στο Κογκρέσο».
Ο Τζον Σαρμπέηνς, όπως και ο πατέρας του, ο Πωλ, είναι δεμένος με την ομογένεια κι έχει στενούς φίλους μέσα σε αυτήν. Μας είπε ότι θέλει να συμβάλει στην καλύτερη ενημέρωση των καινούργιων συναδέλφων του για θέματα που βρίσκονται στην καρδιά της ελληνοαμερικανικής κοινότητας, όπως το Κυπριακό και το μέλλον του Οικουμενικού Πατριαρχείου. Υπάρχει όμως και κάτι άλλο, εξ ίσου σημαντικό, που ενδιαφέρει ιδιαίτερα τον Τζον. Το έθεσε ως εξής: «Πολλά Ελληνο-αμερικανόπουλα είναι έτοιμα για ουσιαστικό ρόλο στην κοινωνία μας, με βάση τις Ελληνικές αρχές που έχουν πάρει. Με ενθουσιάζει που ανήκω στην ηγεσία της νέας γενιάς ομογενών. Οι νέοι μας έχουν δυναμισμό που πρέπει να αξιοποιήσουμε θετικά».
Η Χριστίνα Σαρμπέηνς είναι μια έκδηλα περήφανη μάνα και σύζυγος. Ενώ συνήθως αποφεύγει τη δημοσιότητα, εν τούτοις αυτή τη φορά πρόθυμα δέχτηκε να μιλήσει στην κάμερά μας. «Είμαι πολύ ευτυχισμένη. Είναι μια υπέροχη μέρα στη ζωή μας. Ο Πωλ αποσύρεται ύστερα από εξαίρετη καριέρα. Πέτυχε πολλά και με έντιμο τρόπο. Ο γιος μου, ο Τζον, είναι σαν τον πατέρα του, έντιμος, ειλικρινής, εργατικός και νοιάζεται για τους ανθρώπους».
Αλλά έπαινοι για τον Γιάννη Σαρμπάνη δεν προέρχονται μόνο από συγγενείς. Η Κάρεν Γουέμπερ, υπέρμαχος των δικαιωμάτων του πολίτη, ταξίδεψε με λεωφορείο από τη Βαλτιμόρη στη Ουάσιγκτον για να παραστεί στην ορκωμοσία του. Μας εκμυστηρεύτηκε: «Ήρθα με το λεωφορείο αλλά για τον Τζον θα ερχόμουνα και πεζή. Ήρθαμε να τον υποστηρίξουμε, να του δείξουμε την αγάπη μας».
Η Ρόζλιν Γκόλντνερ δούλεψε εθελοντής σε όλες τις προεκλογικές εκστρατείες που έκανε μέχρι τώρα ο Σαρμπάνης, πατέρας και γιος. Πιστεύει πως η Βουλή είναι απλώς το πρώτο σκαλοπάτι στην πολιτική καριέρα του Τζον. Όπως μας είπε: «Ελπίζω να ζω για να τον δω που θα ανέβει πολύ ψηλά, μέχρι την κορυφή».
Τη θέση του ενός εκ των δύο συμπροέδρων στην ομάδα προώθησης Ελληνικών θεμάτων στη Βουλή πήρε φέτος ο Γκας, ο Κωνσταντίνος, Μπιλιράκης, διαδεχόμενος τον πατέρα του Μάικλ, που αποσύρθηκε ύστερα από θητεία δυόμισι δεκαετιών.
Ο αμερικανογεννημένος Κωνσταντίνος, θρέμμα της Ελληνικής κοινότητας του Τάρπον Σπρινγκς, στη Φλόριντα, όχι μόνο περηφανεύεται για την Ελληνική κληρονομιά του αλλά και το διακηρύσσει κατά τρόπο που δεν χρειάζεται κανένα υποτιτλισμό στα Ελληνικά για να γίνει κατανοητός. Ακούστε τον: «Η οικογένεια του πατέρα μου ήρθανε από τη Κάλυμνο, στα Δωδεκάνησα. Η οικογένεια της μητέρας μου επίσης ήρθανε από τη Κάλυμνο, στα Δωδεκάνησα. Ήρθανε στο Τάρπον Σπρινγκς για τα σφουγγάρια. Εγώ μεγάλωσα εδώ στο Τάρπον Σπρινγκς με την εκκλησία. Ξέρουμε την Ελληνική γλώσσα και όλα στο σπίτι μας είναι ελληνικά».
Τα δύο κόμματα διακηρύσσουν πως θέλουνε συνεργασία. Αλλά στο Κογκρέσο το ιδεώδες της πολιτικής συνεργασίας συγκρούεται συχνά με την πραγματικότητα του κομματικού συμφέροντος. Στα δύο επόμενα χρόνια, που θα κρατήσει η θητεία του 110ου Κογκρέσου, θα φανεί κατά πόσο η σύγκρουση αυτή θα είναι σκληρή ή μαλακή.
Πάντως οι φίλοι της Ελληνοαμερικανικής κοινότητας στη Βουλή, ανεξάρτητα με την κομματική τοποθέτησή τους, φαίνονται αποφασισμένοι να δουλέψουνε μαζί για το καλό και την προκοπή της ομογένειας.
