Τοπικοί αξιωματούχοι στο Αφγανιστάν είπαν ότι τουλάχιστον 60 άμαχοι σκοτώθηκαν από πολεμικές επιχειρήσεις του ΝΑΤΟ στο νότιο τμήμα της χώρας, αυτή την εβδομάδα. Ο αντιπρόεδρος του επαρχιακού συμβουλίου της Κανταχάρ και ο επικεφαλής της περιφέρειας Παντζουαγί είπαν ότι οι άμαχοι σκοτώθηκαν σε σειρά επιχειρήσεων του ΝΑΤΟ, συμπεριλαμβανομένων και αεροπορικών επιθέσεων, στην επαρχία Κανταχάρ την Τρίτη.
Όμως το πρακτορείο Associated Press μεταδίδει ότι σύμφωνα με δηλώσεις του ΝΑΤΟ, προκαταρκτική έρευνα έδειξε ότι μόνο 12 άμαχοι σκοτώθηκαν από τις επιχειρήσεις του, ενώ παραμένει ασαφές αν σκοτώθηκαν από νατοϊκά πυρά ή πυρά των Ταλιμπάν. Νωρίτερα, η συμμαχία είχε δηλώσει ότι σκότωσε 48 αντάρτες και ότι είχε λάβει αξιόπιστες πληροφορίες ότι παράλληλα είχαν σκοτωθεί και ορισμένοι άμαχοι. Εκπρόσωπος του ΝΑΤΟ κατηγόρησε τους Ταλιμπάν ότι χρησιμοποιούν αμάχους σαν ανθρώπινες ασπίδες. Ο πρόεδρος του Αφγανιστάν, Χαμίντ Καρζάι, διόρισε ειδική επιτροπή για να διερευνήσει το περιστατικό.
Στο μεταξύ, περισσότερες φωτογραφίες Γερμανών στρατιωτών να «παίζουν» με ανθρώπινα κρανία, έδειξε τη Πέμπτη η Γερμανική τηλεόραση. Της παρουσίασης αυτής είχε προηγηθεί δημοσίευμα του περιοδικού Μπίλντ με ανάλογες φωτογραφίες Γερμανών στρατιωτών στο Αφγανιστάν να ποζάρουν με ανθρώπινα κρανία. Από τη πλευρά της η καγκελάριος της Γερμανίας, Άγκελα Μέρκελ, χαρακτήρισε τις φωτογραφίες ασυγχώρητες και αηδιαστικές, ενώ ο υπουργός άμυνας, Φράντς Γιόσεφ Γιούνγκ, δήλωσε ότι ο στρατός έχει ήδη εντοπίσει 6 απ’ τους στρατιώτες, ενώ τόνισε ότι αν επιβεβαιωθεί η αυθεντικότητα των φωτογραφιών οι στρατιώτες θα τιμωρηθούν.
Πάντως ο κ. Γιούνγκ επεσήμανε ότι οι φωτογραφίες αυτές δεν θα πρέπει να αποτελέσουν αφετηρία για επικρίσεις κατά όλων των Γερμανών στρατιωτών που υπηρετούν στα Βαλκάνια, το Λίβανο και την Αφρική. Από τη πλευρά του το υπουργείο εξωτερικών του Αφγανιστάν εξέφρασε βαθιά λύπη για τις φωτογραφίες.