Οι ΗΠΑ κυκλοφόρησαν σχέδιο ψηφίσματος στα ΗΕ, με το οποίο καταδικάζεται η κατά τα φαινόμενα πυρηνική δοκιμή της Βόρειας Κορέας και ζητείται η επιβολή σκληρών κυρώσεων σε βάρος της Πιονγιάνγκ. Ο πρέσβης των ΗΠΑ στα ΗΕ, Τζον Μπόλτον, δήλωσε ότι στις προτάσεις περιλαμβάνονται επιθεωρήσεις όλων των εμπορευμάτων που εισέρχονται και εξέρχονται απ’ την Βόρεια Κορέα για να αποφευχθεί μεταφορά όπλων μαζικής καταστροφής ή σχετικού υλικού, ολοκληρωτικό εμπάργκο όπλων και πάγωμα περιουσιακών στοιχείων που σχετίζονται με το πρόγραμμα όπλων της Πιονγιάνγκ.
Ο κ. Μπόλτον πρόσθεσε ότι τα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας, μεταξύ των οποίων και η Ρωσία και η Κίνα, αντέδρασαν θετικά, αλλά παρατήρησε ότι είναι ακόμα πολύ νωρίς για να προβλεφθεί αν θα εγκριθεί το ψήφισμα. Οι ΗΠΑ, η Βρετανία και η Γαλλία ζητούν κυρώσεις κατά της Πιονγιάνγκ στα πλαίσια του Άρθρου 7 του καταστατικού του ΟΗΕ, που προβλέπει απάντηση του Συμβουλίου Ασφάλειας σε απειλές προς την διεθνή ειρήνη ή επιθετικές ενέργειες.
Από τη πλευρά του, ο πρέσβης της Βόρειας Κορέας στα ΗΕ δήλωσε ότι το Συμβούλιο Ασφάλειας θα πρέπει να συγχαρεί τη Πιονγιάνγκ, αντί να εξετάζει «άχρηστα», όπως τα χαρακτήρισε, ψηφίσματα. Στο μεταξύ, ο εκπρόσωπος του προέδρου της Νότιας Κορέας, Νο Μου Χιάν, φέρει τον κ. Νο να δηλώνει ότι η Σεούλ θα πρέπει να επανεξετάσει την πολιτική προσέγγισης που ακολουθούσε ως προς την Πιονγιάνγκ.
Ο ισχυρισμός της Βόρειας Κορέας ότι πραγματοποίησε υπόγεια πυρηνική δοκιμή επέσυρε την καταδίκη της διεθνούς κοινότητας. Ο πρόεδρος Μπούς δήλωσε ότι οποιαδήποτε τέτοια δοκιμή αποτελεί απειλή για την διεθνή ειρήνη και ασφάλεια και πρόσθεσε ότι μαζί με τους ηγέτες της Κίνας, της Νότιας Κορέας, της Ρωσίας και της Ιαπωνίας συμφώνησαν ότι θα πρέπει να υπάρξει άμεση απάντηση από το συμβούλιο ασφαλείας των ΗΕ. Ο κ. Μπούς δήλωσε επίσης ότι αν η Πιονγιάνγκ μεταβιβάσει πυρηνικά όπλα ή υλικά σε οποιονδήποτε άλλον, θα θεωρηθεί πλήρως υπεύθυνη για τις συνέπειες.
Από τη πλευρά της η κινεζική κυβέρνηση χαρακτήρισε την κοινοποιηθείσα πυρηνική δοκιμή ως εμπρηστική ενέργεια και παρότρυνε την Πιονγιάνγκ να επιστρέψει στις αποτελματωμένες εξαεθνείς συνομιλίες για τον αφοπλισμό της. Η Κίνα είναι μία από τις λίγες συμμάχους της Βόρειας Κορέας και είχε μέχρι τώρα κρατήσει χαμηλούς τόνους σχετικά με τις απειλές για πυρηνική δοκιμή της γειτονικής της χώρας. Ο πρέσβης της Κίνας στα ΗΕ δήλωσε πάντως ότι «η πόρτα είναι ακόμα ανοικτή για την επίτευξη διπλωματικής λύσης», όπως είπε χαρακτηριστικά. Στην Ουάσινγκτον, εκπρόσωπος του Λευκού Οίκου απέρριψε την πιθανότητα διενέργειας απ’ ευθείας συνομιλιών με την Πιονγιάνγκ.