Ο πρωθυπουργός της Ολλανδίας Γιάν Πέτερ Μπαλκενέντε είπε την Πέμπτη ότι η μεγάλη αντίθεση των ψηφοφόρων της χώρας προς το ευρωπαϊκό σύνταγμα, δεν συνεπάγεται ψήφο κατά της Ευρώπης. Ο κ. Μπαλκενέντε επισήμανε ότι η ετυμηγορία του εκλογικού σώματος αποτελεί μάλλον έκφραση των φόβων του για όλη την διαδικασία μεταρρυθμίσεων στους κόλπους της ΕΕ και παρότρυνε ηγέτες άλλων ευρωπαϊκών χωρών να δώσουν την απαιτούμενη σημασία στα θέματα αυτά.
Στο μεταξύ, ευρωπαίοι ηγέτες στις Βρυξέλλες εξέφρασαν την αποδοχή τους της απόφασης των Γάλλων και των Ολλανδών ψηφοφόρων, αλλά παρότρυναν άλλες χώρες-μέλη να μήν εγκαταλείψουν τις προσπάθειές τους σε σχέση με το σύνταγμα. Πάντως, την Πέμπτη, το κοινοβούλιο της Λεττονίας ψήφισε σχεδόν ομόφωνα υπέρ του συμφώνου.
