Για μια ακόμη φορά οι προσπάθειες της Ένωσης Εστιατορίων της Νέας Υόρκης να μετατρέψουν τον αυστηρό νόμο περί καπνίσματος απέτυχε. Το Ομοσπονδιακό δικαστήριο της πόλης απέρριψε ακόμα μια ένσταση των ιδιοκτητών εστιατορίων να άρει την απαγόρευση του καπνίσματος στους εσωτερικούς χώρους.
Η ένωση εστιατορίων και ταβερνών της πολιτείας της Νέας Υόρκης, με δικαστικό αγώνα εναντιώθηκε στις διατάξεις του νόμου του 2003 για «καθαρό αέρα στους εσωτερικούς χώρους» σύμφωνα με τον οποίο απαγορεύτηκε το κάπνισμα στις περισσότερες δημόσιες και μη επιχειρήσεις, εκτός από μεμονωμένες περιπτώσεις, όπου η απαγόρευση θα επέφερε και το κλείσιμο της επιχείρησης.
Παρόλα αυτά η διαμάχη που έχει ξεσπάσει είναι διότι τα κριτήρια για το ποια επιχείρηση κινδυνεύει να κλείσει ή όχι, είναι ασαφή και η επιτροπή που τα αναλαμβάνει μη αρμόδια, όπως δηλώνει χαρακτηριστικά ο εκπρόσωπος της ένωσης κ. Όραντζμπεργκ, λέγοντας πως τα κριτήρια αυτά ερμηνεύονται διαφορετικά σε κάθε πόλη. Αναφέρθηκε μάλιστα χαρακτηριστικά σε περιπτώσεις όπου νομοί αρνούνται να χορηγήσουν πιστοποιητικά που να αποδεικνύουν την άσχημη οικονομική κατάσταση εστιατορίων και ταβερνών εξαιτίας της απαγόρευσης του καπνίσματος.
Από την πλευρά του ο δικηγόρος που εκπροσωπεί την πολιτεία, ο κ. Κουάκενμπους, δήλωσε ότι εάν κέρδιζε η Ένωση Ιδιοκτητών Εστιατορίων και Ταβερνών, θα επηρέαζε αρνητικά την ισχύ του νόμου. Φυσικά η Νέα Υόρκη μπορεί να υποφέρει από την απαγόρευση αυτή αλλά όπως γράφουν και οι Τάιμς της Νέας Υόρκης τα ελληνικά εστιατόρια και καφέ βρίσκουν τρόπους να προσφέρουν στους θαμώνες τους την απαγορευμένη απόλαυση του καπνίσματος.