ΣΥΝΔΕΣΜΟΙ

O Mπαζ Ώλντρην θυμάται τον φίλο του, τον Νηλ Άρμστρονγκ

  • VOA News

Οι αστροναύτες Μάικλ Κόλλινς, Νηλ Άρμστρονγκ (μέση) και Μπαζ Ώλντριν (δεξιά).

Οι αστροναύτες Μάικλ Κόλλινς, Νηλ Άρμστρονγκ (μέση) και Μπαζ Ώλντριν (δεξιά).

Το άρθρο που ακολουθεί εκφράζει απόψεις της αμερικανικής κυβέρνησης.

Ο Νηλ Άρμστρονγκ, ο πρώτος άνθρωπος που πάτησε στη Σελήνη κάποτε είπε «Πιστεύω ότι κάθε άνθρωπος έχει ένα πεπερασμένο αριθμό κτύπων καρδιάς. Και εγώ δε σκοπεύω να σπαταλήσω τους δικούς μου». Δυστυχώς, ο Άρμστρονγκ πέθανε στις 25 Αυγούστου σε ηλικία 82 ετών από επιπλοκές μετά από εγχείρησης καρδιάς.

Ο Νηλ Άρμστρονγκ πιλοτάριζε αεροπλάνα, προτού ακόμα πάρει δίπλωμα οδήγησης αυτοκινήτου και πήρε άδεια πιλότου σε ηλικία 15 ετών. Η αγάπη του για τα αεροπλάνα τον οδήγησε να γίνει πιλότος στο ναυτικό για τρία χρόνια και αργότερα στο κολέγιο σπούδασε αεροναυπηγική. Το 1955 άρχισε να δουλεύει σαν πιλότος δοκιμαστικών πτήσεων για ερευνητικούς σκοπούς. Το 1962 επιλέγει σύμβουλος πιλότων για τον Πρόγραμμα των ΗΠΑ Άνθρωπος στο Διάστημα. Αργότερα τον ίδιο χρόνο ήταν ο ένας από τους δύο πιλότους στη δεύτερη ομάδα που επιλέγει να περάσει εκπαίδευση για να γίνει αστροναύτης.

Στις 20 Ιουλίου του 1969 ολόκληρος ο κόσμος παρακολουθούσε στην τηλεόραση και άκουγε στο ραδιόφωνο, καθώς ο επικεφαλής της αποστολής Απόλλο 11 Νηλ Άρμστρονγκ, μαζί με τον αστροναύτη Μπαζ Ώλντριν προσγειώθηκαν στη Σελήνη. Η πρώτη πρόταση που άρθρωσε ο Άρμστρονγκ όταν πάτησε στη Σελήνη ήταν «Αυτό είναι ένα μικρό βήμα για τον άνθρωπο, αλλά ένα γιγαντιαίο άλμα για την ανθρωπότητα».

Πάνω από 600 εκατομμύρια άτομα παρακολούθησαν το γεγονός αυτό στην τηλεόραση και εκατοντάδες εκατομμύρια άλλοι το πληροφορήθηκαν προσκολλημένοι στο ραδιόφωνο. Σε ανακοίνωση που δόθηκε στη δημοσιότητα μετά τον θάνατο του Άρμστρονγκ, ο αστροναύτης Μπαζ Ώλντριν έγραψε: «Όποτε κοιτώ το φεγγάρι, θυμάμαι αυτή την πολύτιμη στιγμή, πριν από 40 χρόνια, όταν ο Νηλ και εγώ στεκόμασταν σε μία έρημη και γυμνή, αλλά όμορφη, Θάλασσα Ηρεμίας και κοιτάζαμε πίσω τον όμορφο μπλε πλανήτη Γη που αιωρούνταν μέσα στο σκοτάδι του διαστήματος και συνειδητοποίησα ότι αν και ήμασταν πιο μακριά από τη Γη, όσο κανείς άλλος άνθρωπος, είχε ποτέ βρεθεί, δεν ήμασταν μόνοι. Στην κυριολεξία ολόκληρος ο κόσμος έκανε αυτό το ταξίδι μαζί μας. Ξέρω ότι μαζί με μένα εκατομμύρια άνθρωποι σ’ ολόκληρο τον κόσμο θρηνούν το θάνατο ενός πραγματικού αμερικανού ήρωα και του καλύτερου πιλότου που είχαν γνωρίσει ποτέ. Ο φίλος μου ο Νηλ έκανε ένα μικρό βήμα στη Σελήνη, αλλά ένα άλμα που άλλαξε τον κόσμο και θα μείνει στη μνήμη όλων σαν μία ιστορική στιγμή για την ανθρωπότητα».

Το άρθρο αυτό αντικατοπτρίζει απόψεις της Αμερικανικής κυβέρνησης. Εάν θέλετε να το σχολιάσετε γράψτε στην διεύθυνση Editorials, V-O-A, Washington, D-C, 20237,
U-S-A. Μπορείτε επίσης να επικοινωνήσετε ηλεκτρονικά και να διαβάσετε και άλλα άρθρα μας, επισκεπτόμενοι την σελίδα μας στο διαδίκτυο. Η ηλεκτρονική διεύθυνση είναι: www.voanews.com/editorials.
XS
SM
MD
LG